Discover the best British car brands, from luxury icons like Rolls-Royce and Bentley to high-performance legends such as Aston Martin and McLaren.